jueves, 28 de mayo de 2015

¿Porque Mardi Gras?

Hay muchos desfiles después de la Epifanía, pero alcanza una máxima intensidad en los cuatro días del fin de semana de Carnaval. Sin duda, dos de los desfiles más grandes son los del Endimión el sábado y el Baco el domingo.Durante martes sí mismo, cuando toda Nueva Orleáns tiene un día de fiesta, marchan grupos de la escuela, lo que hace el festival más familiar. Hay muchas familias y amigos que organizan la decoración de camiones de plataforma para el Desfile de Camiones.
una fiesta a la que debes asistir al menos una vez en la vida. El ritmo afro y los vibrantes colores de las carrozas son sólo una parte mínima de este evento. En el mítico Mardi Gras, la locura se vuelve diversión y la música suena hasta el amanecer.







There are many parades after the Epiphany, but reaches a maximum intensity in the four-day weekend of Carnival. Undoubtedly, two of the largest are those of the Endymion parade on Saturday and the domingo.Durante Tuesday Bacchus himself, when all of New Orleans has a holiday, leave school groups, making the family festival. There are many families and friends who organized the decoration of flatbed trucks for Truck Parade.
a party to which you must attend at least once in life. The African rhythm and vibrant colors of the floats are just a small part of this event. In the legendary Mardi Gras madness it becomes fun and the music plays until dawn.


https://soundcloud.com/gabriel-ribero-2/2015-05-29-06-23a

COMIDA

La tradición del pastel del Rey se remonta a los tiempos medievales cuando se creció en importancia la historia de los Reyes Magos que visitaron el niño Jesús en la duodécima noche. Es una torta en forma óvalo hecha con la masa rica danesa y cubierta con azúcar en los colores de Martes de grasa - verde, púrpura y dorado. La torta representa una corona de joyas en recuerdo de la monarquía de los Reyes Magos. 

Los Bailes de carnaval son conocidos por su grandeza y prestigio. Una tradición importante es la elección del rey y la reina de la Krewe, que se suma al glamour de los eventos. También se utilizan como una introducción a la sociedad en general de elegibles señoritas debutantes como el de otros países. 







THE KING CAKE

The tradition of the King Cake dates back to medieval times When the story of The Three Kings visiting the Christ child on the twelfth night grew in importance. It is an oval shaped brioche type cake made from rich Danish dough and topped with sugar in the Mardi Gras colors of green, purple and gold. The topping Represents a jeweled crown in remembrance of the kingship of the Magi.


The Mardi Gras balls are renown for Their grandeur and prestige. An Important tradition is the choosing of the King and Queen of the Krewe, Which adds to the glamor of the events. They are Also used as an introduction to wider society of eligible young ladies like the debutants in Other Countries.

https://soundcloud.com/gabriel-ribero-2/2015-05-29-06-19a


ACTIVIDADES


Cuando se da inicio a la temporada el 6 de enero, la peña llamada Twelfth Night Revelers organiza un baile de máscaras para marcar el comienzo de la temporada de carnaval. Otras peñas como Elves of Oberon Elfos de Oberon y High Priests of Mithras (los Sumo sacerdotes de Mithras también tienen bailes pero no desfilan en público. El primer desfile lo organiza la peña de Krewe du Vieux, a unos tres fines de semana antes de Mardi Gras.

En Estados Unidos, las normas morales son bastante estrictas. Aparentemente, tales normas se relajan durante el carnaval; pues, desde la década de los 60, es habitual que las mujeres destapen y enseñen sus senos a la multitud como reclamo para coleccionar los collares multicolores. Los residentes consideran que es una práctica indecente, pero son más tolerantes con los turistas.

Los colores tradicionales de Mardi Gras son el púrpuradorado y verde. Se dice que se eligieron estos colores en 1892 cuando el desfile de Rex tuvo el "Significado de los colores" como tema para sus carrozas. purpura= justicia, verde= fe y dorado= poder.



ACTIVITIES

When it is given to start the season on January 6, the rock called Twelfth Night Revelers organizes a masked ball to mark the beginning of the carnival season. Other clubs like Elves of Oberon Oberon Elves and High Priests of Mithras the high priests of Mithras also have dances but not paraded in public. The first parade is organized by the rock of Krewe du Vieux, about three weekends before Mardi Gras.

In the United States, moral standards are quite strict. Apparently, these rules are relaxed during carnival; Therefore, since the 60s, it is common for women to uncover and teach her breasts to the crowd as bait to collect the colored necklaces. Residents consider it an indecent practice, but they are more tolerant of tourists.

The traditional colors of Mardi Gras are purple, gold and green. It is said that these colors were chosen in 1892 when the parade of Rex had the "Meaning of colors" as the theme for their floats. purple = justice , green = faith and gold = power.

https://soundcloud.com/gabriel-ribero-2/2015-05-29-06-14a 






Geografia


Mardi Gras, es el nombre que recibe el carnaval que se celebra en las poblaciones de: Nueva Orleans, Luisiana y Mobile en el estado de Alabama.

Nueva Orleans es la ciudad más grande del estado de Luisiana, en los Estados Unidos, así como el principal puerto del río Misisipi. Nueva Orleans es considerada una de las ciudades más importantes del sur de los Estados Unidos.


Geography



Mardi Gras is the name given to the carnival held in the towns of: New Orleans, Louisiana, and Mobile in Alabama.
New Orleans is the state of Louisiana, in the United States, as well as the main port of the Mississippi River largest city. New Orleans is considered one of the most important cities in the southern United States.

https://soundcloud.com/gabriel-ribero-2/2015-05-29-06-11a



Historia

La Tradición comenzó cuando fue  Luisiana colonizada Por los Franceses. La primera Celebración de La que se Tiene constancia documental Fue En 1699. Aun así, No Se conoce exactamente cuando realmente empezaron cuentos festividades. No obstante, para El año 1743 ya parecía Una Tradición bien establecida. Las Autoridades Llegaron un Prohibir la celebración in Alguna ocasión, pero Cada Vez Que se prohibía, regresaba ella ya Que se abolían las Restricciones o la Policía ya no les Daba mucha Importancia.


History


The tradition started when Louisiana was settled by the French. The first celebration of which has documentary evidence was in 1699. Still, it is not known exactly when such festivities really began. However, for the year 1743 and looked like a well-established tradition. The authorities came to ban the celebration on occasion, but each time was prohibited, she returned since restrictions were abolished or the police do not give them much importance.





¿Que es el Mardi Gras?





Mardi Gras Es El nombre del carnaval Que se celebraciones en Nueva Orleans, Luisiana, Mobile, Alabama y San Luis, Missouri. Su nombre deriva del Francés, Que se difamar Directamente al español Como martes graso, Pero sí denominador traditionally Como Martes de Carnaval. Se Celebra El Día Antes del Miércoles de Ceniza. El carnaval es Propiamente El que desfile Lugar Tiene El último día, AUNQUE MUCHAS Veces, se le Asocia Con Toda la temporada. El Llamado «Martes de grasa» se refiere una cola era El último día párr Disfrutar de los placeres del tanto CULINARIOS Como carnales los antes de la Época de abstinencia Que marca el inicio de la Semana Santa y la Cuaresma.







What is Mardi Gras?


Mardi Gras is the name of the carnival to be held in New Orleans, Louisiana, Mobile, Alabama and St. Louis, Missouri. Its name derives from the French, which directly translates into Spanish as fatty Tuesday, but was traditionally known as Mardi Gras. It held the day before Ash Wednesday. Mardi Gras is properly the parade that takes place on the last day, but often, it is associated with all season. The so-called "fat Tuesday" refers to it being the last day to enjoy the culinary delights as both carnal before the withdrawal period that marks the beginning of Holy Week and Lent.